A rapidly scaling CPG brand asked UN/COMMON to improve product page performance, conversions, and launch a rewards program.