langify ‑ translate your store vs LocalesFit

Two Shopify apps, side by side: detected stores, momentum, reviews, plans, listed features and who runs each. Store counts as of Nov 8, 2026 for langify, Oct 14, 2026 for LocalesFit.

The short answer

  • Both list a free plan. Paid plans start at $17.50/month for langify and $5/month for LocalesFit.
  • langify lists 13 features LocalesFit’s listing doesn’t mention, including Auto-redirect, Bulk translation, Country selector.

Head to head

Detected stores

langify: 2,531
LocalesFit: —

App Store reviews

langify: 727
LocalesFit: —

New reviews, 28 days

langify: 1
LocalesFit: —

Stores added, 28 days

langify: 31
LocalesFit: —
Open this comparison in ShoplistFree account. Every feature, store and change, side by side.
Pitch

Translate your shop into multiple languages

—
Categories
  • Currency and translation
  • Content - Other
Languages
  • German
  • English
  • Italian
  • French
  • English
Launched
Mar 24, 2014
May 11, 2026
Built for Shopify
Not badged
Not badged
Reviews per month
1 last full month
—
Detected stores
2,531active installs
  • KITSCH
  • New Balance
  • Dior Beauty Turkey
  • NOHOW
  • Slip CA
+2,526 more
0active installs
Most common store size
11-50 products19%
—
Top countries
  • Germany15%
  • Canada14%
  • United States6%
—

Momentum

New reviews each month

Review pace is the clearest public read on how fast an app is winning new merchants.

035AprJunAugJanAprJulAuglangify ‑ translate your store: 1 reviews in April 2025langify ‑ translate your store: 2 reviews in May 2025langify ‑ translate your store: 4 reviews in June 2025langify ‑ translate your store: 1 reviews in July 2025langify ‑ translate your store: 1 reviews in August 2025langify ‑ translate your store: 2 reviews in October 2025langify ‑ translate your store: 3 reviews in January 2026langify ‑ translate your store: 1 reviews in February 2026langify ‑ translate your store: 2 reviews in April 2026langify ‑ translate your store: 2 reviews in June 2026langify ‑ translate your store: 2 reviews in July 2026langify ‑ translate your store: 1 reviews in August 2026
langifyLocalesFitCompleted months only
Free options
Free planFree trial
Free planFree trial
Monthly range
From $0 to $59.95/month
From $0 to $5/month
Plans
Free PlanFree
  • · AI Chatbot
  • · Basic support
  • · Unlimited manual translations
  • · Up to 5 languages
Basic Plan$17.50/month
All in Free plan plus:
  • · 10,000 free words
  • · 24/7 support
  • · 3rd party apps translation
  • · Up to 20 languages
  • · Up to 21% discount on AI translation
Growth Plan$29.95/month
All in Basic plan plus:
  • · 50,000 free words
  • · Bulk Translations
  • · Up to 32% discount on AI translation
Premium Plan$59.95/month
All in Growth plan plus:
  • · 200,000 free words
  • · Priority Support (jump-the-line)
  • · Up to 42% discount on AI translation
FreeFree
Standard$5/month
7-day free trial
Coverage
14 of 14 features100%
0 of 14 features0%
Unique strengths
  • Auto-redirect
  • Bulk translation
  • Country selector
  • Image translation
  • +9 more
—
Currency and translation
100%14/14
0%0/14
Currency conversion
100%4/4
0%0/4
Language translation
100%10/10
0%0/10
1400onlybothonly
langifyLocalesFit14 features listed across both App Store listings

Coverage counts what each App Store listing names. Every feature, checked off app by app, is in Shoplist.

See every feature
Works with also listed by another
  • Cross-Sell
  • Store Pickup + Delivery
  • Searchanise
  • Boost Product Filter & Search
  • Yoast SEO ‑ SEO for everyone
  • Appstle℠ Subscriptions
—
How it sells itself

With langify, easily translate your store to reach new customers by selling in their native language. langify allows you to manually translate your content and also supports machine translations. Export and import your work, to combine or save. Offer local currency and target your customers directly. With multiple Third-Party App integrations and custom solutions for every client.

Default Shopify themes apply English typography rules to every language. In Polish text, single-letter prepositions dangle at line-ends. In German, straight quotes appear where „Gänsefüßchen" should be. French is missing the non-breaking space before punctuation. Swiss German shows ß where it should be ss. Local customers notice.

Key points
  • Automatic and manual translations
  • Exclusive switcher configurator to match your style
  • Unique features to also translate 3rd party apps
  • SEO optimized by subfolders and custom domain option
  • Single-letter orphan prevention for Polish, Italian, French, and others
  • Native quotation marks for German, French, Polish, Italian, English
  • Swiss German ß-to-ss orthography on Swiss market pages
  • Hyphenation for Polish, Czech, Welsh, Norwegian, Scottish Gaelic
Screenshots
Automatic translations for every language
customize your language switcherTranslate all Shopify contents and third party appsCheckout page fully translates with currency
Swiss German makes double ss from ß
Best practices for German language.Locale hyphenation as language standardMarkets and languages from your Shopify shop

Installed with

langify4.7(727)LocalesFitNo rating yet

All the numbers

Every figure, side by side

A green dot marks the app ahead on a measured figure. Estimates, gaps and apps that leave no storefront trace never take the lead.

Showing only the rows where the apps differ.

Adoption

MeasurelangifyLocalesFit
Detected stores2,531as of Nov 8, 2026Not published
Net store change, 28 days−36estimated0estimated
Stores added, 28 days31new and returningNot enough data
Big-brand share19%of stores of known sizeNot enough data
Top store categoriesApparel & Accessories, Health & Beauty, Home & GardenNot published
Top store countriesGermany, Canada, United StatesNot published

Reviews

MeasurelangifyLocalesFit
App Store rating4.7 ★Not published
App Store reviews727Not published
New reviews, 28 days1Not enough data
Reviewers a year or more inNot enough dataNot enough data

Pricing

MeasurelangifyLocalesFit
Free planYesYes
Lowest paid monthly plan$17.50/month$5/month(ahead)
Longest free trialNot listed7 days
Plans listed42

Listing

MeasurelangifyLocalesFit
Shopify category rank#38in Currency and translation#202in Content - Other
Shopify App Charts#9 in Currency and translationNot on this week’s charts
Built for ShopifyNoNo
LaunchedMar 24, 2014May 11, 2026
Languages4German, English, Italian1English
Developerlangify GmbH & Co. KGTradik Limited

FAQ

langify and LocalesFit: common questions

Is langify or LocalesFit cheaper?
Both list a free plan. Paid plans start at $17.50/month for langify and $5/month for LocalesFit. Shoplist compares base prices only between monthly plans in the same currency; usage charges and annual plans vary, so check each plan’s limits.
What features does each app list that the other doesn’t?
langify lists 13 the others don’t mention, such as Auto-redirect, Bulk translation, Country selector, Image translation. A feature missing from a listing may still be supported; this compares what each App Store listing says.
Where does this comparison’s data come from?
Shoplist crawls Shopify storefronts to detect which apps each store runs, and reads each app’s Shopify App Store listing for reviews, pricing, features and integrations. Store counts are as of Nov 8, 2026 for langify, Oct 14, 2026 for LocalesFit; estimated figures are labeled.

How Shoplist compares apps

Store counts come from Shoplist’s crawl of Shopify storefronts, which detects the apps each store runs; they are as of Nov 8, 2026 for langify, Oct 14, 2026 for LocalesFit. Reviews, ratings, plans, features and integrations come from each app’s Shopify App Store listing. 28-day figures are labeled when estimated, and a figure that is missing or estimated never decides who leads. Read the methodology.