CopyPilot AI vs HyoGuard: Ad Check Japan

Two Shopify apps, side by side: detected stores, momentum, reviews, plans, listed features and who runs each. Store counts as of Oct 13, 2026 for CopyPilot AI, Oct 14, 2026 for HyoGuard.

The short answer

  • Both list a free plan. Paid plans start at $19/month for CopyPilot AI and $29.99/month for HyoGuard.
  • CopyPilot AI lists 7 features HyoGuard’s listing doesn’t mention, including AI generation, ALT text, Content analysis.

Head to head

Open this comparison in ShoplistFree account. Every feature, store and change, side by side.
Pitch
—
—
Categories
  • SEO
  • Legal
Languages
  • English
  • Japanese This app is not translated into English
Launched
Jul 29, 2026
May 28, 2026
Built for Shopify
Not badged
Not badged
Reviews per month
—
—
Detected stores
0active installs
0active installs
Most common store size
—
—
Top countries
—
—
Free options
Free planFree trial
Free planFree trial
Monthly range
From $0 to $99/month
From $0 to $29.99/month
Plans
BasicFree
  • · 10 AI Credits Per Month
  • · Approve Before Anything Publishes
  • · Image SEO
  • · Publish Title, Description, Meta, ALT
  • · SEO + AIDA Product Copy
Starter$19/month
  • · 50 AI Credits Per Month
  • · 6 Languages (TR EN ES FR AR ZH)
  • · All Countries And Markets
  • · Approve Before Publish
  • · Brand Voice
  • · Media Upload (image, GIF, video)
Growth$49/month
  • · 150 AI Credits Per Month
  • · 6 Languages + All markets
  • · Approve Before Publish
  • · Brand Voice And Media Upload
  • · Bulk Generate And Publish
  • · Everything İn Starter
Scale$99/month
  • · 400 AI Credits Per Month
  • · 6 Languages + All markets
  • · Approve Before Publish
  • · Brand Voice And Media Upload
  • · Everything İn Growth
  • · High-Volume Bulk Generate
FreeFree
  • · 10 monthly checks
  • · 20 checks in the first month
  • · View risks and rewrite suggestions
Starter$29.99/month
  • · 300 monthly checks
  • · Copy rewrite suggestions
  • · Single and bulk product checks
Coverage
7 of 7 features100%
0 of 7 features0%
Unique strengths
  • AI generation
  • ALT text
  • Content analysis
  • Content optimization
  • +3 more
—
SEO
100%7/7
0%0/7
Monitoring performance
100%2/2
0%0/2
SEO tools
100%5/5
0%0/5
700onlybothonly
CopyPilot AIHyoGuard7 features listed across both App Store listings

Coverage counts what each App Store listing names. Every feature, checked off app by app, is in Shoplist.

See every feature
Works with also listed by another
—
—
How it sells itself

CopyPilot AI helps merchants write product listings without leaving Shopify Admin. It generates SEO-ready titles, AIDA sales descriptions, meta titles, meta descriptions, and image ALT text from your product data and keywords. Every draft shows SEO and GEO scores so you can check classic search and AI-search readiness before you publish. Nothing goes live until you approve.

HyoGuard helps merchants review Japanese-facing Shopify product copy before publishing. It checks product titles, descriptions, SEO titles, and meta descriptions, then highlights expressions that may need attention under Japanese advertising and consumer protection rules. It is designed for beauty, wellness, cosmetics, health food, and supplement sellers.

Key points
  • Approve-first SEO titles, AIDA descriptions, and meta tags in Admin
  • SEO score and GEO score before you publish any listing changes
  • Image ALT text generation with review before anything goes live
  • Multilingual product texts (up to 6 languages)
  • 化粧品・健康食品・サプリの商品名、説明文、SEO情報をもとに、薬機法・景表法・健康増進法などで確認が必要になりやすい表現をチェックできます。
  • 商品名、説明文、SEOタイトル、メタディスクリプションを確認し、リスクがありそうな箇所を分かりやすく表示します。
  • 検出した表現について、なぜ確認が必要なのかを説明し、より穏当な表現に直すための修正案を提示します。
  • 商品一覧から複数の商品を選択し、一括でチェックできます。公開前や商品追加時の確認作業をまとめて進められます。
Screenshots
Bulk product copy and SEO in Admin — per SKU
CopyPilot AI generates SEO-ready product listings in Shopify AdmGenerate SEO and AIDA listing package in AdminLocalized product copy in multiple languages
商品一覧から広告表現チェックを開始する画面
商品ページの広告表現リスクと修正案を表示する画面商品ページの広告表現リスクと修正案を表示する画面複数商品をまとめて広告表現チェックする画面

All the numbers

Every figure, side by side

A green dot marks the app ahead on a measured figure. Estimates, gaps and apps that leave no storefront trace never take the lead.

Showing only the rows where the apps differ.

Adoption

MeasureCopyPilot AIHyoGuard
Detected storesNot publishedNot published
Net store change, 28 days0estimated0estimated
Stores added, 28 daysNot enough dataNot enough data
Big-brand shareNot enough dataNot enough data
Top store categoriesNot publishedNot published
Top store countriesNot publishedNot published

Reviews

MeasureCopyPilot AIHyoGuard
App Store ratingNot publishedNot published
App Store reviewsNot publishedNot published
New reviews, 28 daysNot enough dataNot enough data
Reviewers a year or more inNot enough dataNot enough data

Pricing

MeasureCopyPilot AIHyoGuard
Free planYesYes
Lowest paid monthly plan$19/month(ahead)$29.99/month
Longest free trialNot listedNot listed
Plans listed42

Listing

MeasureCopyPilot AIHyoGuard
Shopify category rank#970in SEONot enough data
Shopify App ChartsNot on this week’s chartsNot on this week’s charts
Built for ShopifyNoNo
LaunchedJul 29, 2026May 28, 2026
Languages1English1Japanese This app is not translated into English
DeveloperFixibyfujisakura

FAQ

CopyPilot AI and HyoGuard: common questions

Is CopyPilot AI or HyoGuard cheaper?
Both list a free plan. Paid plans start at $19/month for CopyPilot AI and $29.99/month for HyoGuard. Shoplist compares base prices only between monthly plans in the same currency; usage charges and annual plans vary, so check each plan’s limits.
What features does each app list that the other doesn’t?
CopyPilot AI lists 7 the others don’t mention, such as AI generation, ALT text, Content analysis, Content optimization. A feature missing from a listing may still be supported; this compares what each App Store listing says.
Where does this comparison’s data come from?
Shoplist crawls Shopify storefronts to detect which apps each store runs, and reads each app’s Shopify App Store listing for reviews, pricing, features and integrations. Store counts are as of Oct 13, 2026 for CopyPilot AI, Oct 14, 2026 for HyoGuard; estimated figures are labeled.

How Shoplist compares apps

Store counts come from Shoplist’s crawl of Shopify storefronts, which detects the apps each store runs; they are as of Oct 13, 2026 for CopyPilot AI, Oct 14, 2026 for HyoGuard. Reviews, ratings, plans, features and integrations come from each app’s Shopify App Store listing. 28-day figures are labeled when estimated, and a figure that is missing or estimated never decides who leads. Read the methodology.