Reviews for Shopify Translate & Adapt

Bonne traduction des contenus avec parfois des bugs (pas de modification de la traduction si je change un texte) mais globalement ok

Molto interessante Shopify, troviamo quasi tutto quello che ci serve per creare un e-commerce, stiamo finendo di metterlo appunto e quasi tutto funziona bene

I'm using it to translate ENG to Latvian and it's working really good

Alles werkt heel goed. Zorg er wel voor dat je regelmatig je werk/vertaling opslaat, want soms is er een 'server error' en ben je, je voortgang kwijt. Toch nog 5-sterren vanwege het gemak!

good

I needed to translate the site into German. The application managed 5. I recommend it!

intuitivo

Ottima app facile da usare.

Super

bom demais

Hello, i need help cause 2 words can't be translate in my website and i can't do it manually. how can i have some help?

Elle est globalement très bonne, mais il est nécessaire de revérifier pour s'assurer que la traduction correspond bien au texte dans l'autre langue. Je dois toujours apporter des corrections. Merci pour vos services !

heel goed

I love it so far but I really would love a feature that makes product titles not translated automatically. In Arab countries we sometimes prefer english product titles or at least in my country especially because the product titles are not really important in a clothes store. so to not get my product titles automatically translated I'm copy pasting all the english titles in the Arabic titles fields which is kinda annoying. Thanks for the feedback and for trying the app. A quicker way to solve this: go to Settings > Languages > Export, then open the CSV in s spreadsheet program like Google Sheets or Excel, delete all rows that aren't 'PRODUCT' in column A and 'title' in column C, so you're just left with product titles. Then clear everything in column H. Export the CSV, then reupload ticking -'Overwrite existing translations' and this will then make the translation for all product titles blank, which will then inherit the default language (assuming that's English).

Excellent programme de traduction, facile à utiliser, possiblité d'avoir des images dans une autre langue selon la page, excellente fonction de recherche de texte. Super!

Great!

Podrían incluir más de 2 idiomas para traducir, sería un plus para todos...

Super qu'il n'y ait plus de limites à la traduction, sans coût supplémentaire. Aussi la facon presentée est plus pratique.

Très bon outil de traduction pour les termes de vocabulaire standard, permet un gain de temps considérable sur le multilinguisme. Si les termes sont trop spécifiques ou techniques, il faut effectuer les modifications manuellement.

Good and useful app

SHOW

excellent tool, very useful and accurate

goooooood

It was almost perfect, but that's okay, maybe I didn't describe something very well, thanks for the automation:)

bra & enkel.