---
title: "Locale Proof Shopify App Profile"
description: "Your translation app says a language is published. Locale Proof checks whether that is true from where Google stands — and keeps checking, because it re-breaks with every new product, theme update and market. It finds pages left untranslated after a theme update or a new product, English text sitting on a German page, dead localised URLs you advertise, one-way hreflang, canonicals that cancel your languages, and published languages your storefront hides — which it can put back in one click. It never writes your translations, so it cannot grade itself. Every figure says what was not checked."
canonical_url: "https://shoplist.co/shopify-apps/locale-proof"
markdown_url: "https://shoplist.co/shopify-apps/locale-proof.md"
last_updated: "2026-10-03"
entity_type: "shopify_app"
slug: "locale-proof"
source: "public Shopify app profile allowlist"
---

# Locale Proof Shopify App Profile

> Your translation app says a language is published. Locale Proof checks whether that is true from where Google stands — and keeps checking, because it re-breaks with every new product, theme update and market. It finds pages left untranslated after a theme update or a new product, English text sitting on a German page, dead localised URLs you advertise, one-way hreflang, canonicals that cancel your languages, and published languages your storefront hides — which it can put back in one click. It never writes your translations, so it cannot grade itself. Every figure says what was not checked.

## Quick answer
Locale Proof has 0 detected stores in Shoplist. This Markdown profile displays 0 public brand examples; it is not a complete customer list.

## Key facts
- Name: Locale Proof
- Monitoring status: First-adopter watch
- Developer: iTechVista
- Developer profile: https://shoplist.co/app-developers/itechvista
- Shopify App Store URL: https://apps.shopify.com/locale-proof
- Website: https://check.itechvista.com
- Launch date: August 28, 2026
- Shoplist category: Search & SEO
- Free plan signal: Yes
- Free trial signal: Yes

## Pricing summary
Audit: Free; Monitor: $39/month

Shoplist has not yet found reliable public storefront evidence connecting a Shopify store to this app. This does not mean the app has no users. Some apps are new, admin-only, server-side, theme-independent, or otherwise difficult to detect from public storefront signals.


## Public callouts
- Dead localised URLs, one-way hreflang, canonicals that cancel your languages
- Published languages your storefront hides — put them back in one click
- Never writes your translations. Dated, append-only evidence log, with export
## Shopify App Store categories
- SEO

## Data note
Profile updated: October 3, 2026. This is the profile revision date, not a guarantee that every store was checked on that date.
Public snapshot built: 2026-10-13 19:30:32.324736\+00
Detection metrics refreshed: 2026-10-15 05:10:00.056093\+00
Public app evidence date: 2026-10-03 15:53:09.266195\+00
This generated Markdown profile intentionally exposes only public, stable app-profile fields and a small public app-stack sample from Shoplist. It excludes private contact data, people data, internal scores, crawl provenance, full datasets, and unstable operational fields.

## Related links
- [HTML app profile](https://shoplist.co/shopify-apps/locale-proof)
- [Shopify apps directory](https://shoplist.co/shopify-apps)
- [Shoplist data methodology](https://shoplist.co/data-methodology.md)